Verdiløs / Worthless
I dette prosjektet har ARKIVET jobbet ut fra begrepet ”verdiløs”, og brukt det som et tematisk utgangspunkt for en refleksjon rundt smykkenes rolle. Smykker har tradisjonelt blitt sett på som svært verdifulle, både i form av materialets verdi, og den kulturelle og personlige verdien et smykke kan ha. Smykkekunstnerne i ARKIVET
er opptatt av spørsmål rundt hvordan verdier måles i dagens samfunn, og hvordan kunsten kan brukes til å formidle refleksjoner rundt dette til alle samfunnslag. Smykkenes materialer, formspråk og narrative innhold vil tematisere dette i samspill med en stedsspesifikk utstillingsdesign.
Verdiløs kan også henspille på «hva er vitsen med enda flere produkter» i denne verden med overflod av ting. Eller blir kunsten verdsatt i samfunnet? Hvilken verdi gis kunsten som vanskelig lar seg måle i penger? Hvordan både historien og dagens kunstverden forholder seg til verdibegrepet er gjenstand for kunstnergruppens undersøkelser i denne utstillingen, som bringer smykkehåndverket inn i samtiden og gir publikum mulighet til å se smykker som forteller historier på en ny måte.
In this project, the ARCHIVE has worked from the concept of "worthless", and used it as a thematic starting point for a reflection on the role of jewelry. Jewelry has traditionally been seen as very valuable, both in terms of the value of the material, and the cultural and personal value a piece of jewelry can have. The jewelery artists in the ARCHIVE Is concerned with questions about how values are measured in today's society, and how art can be used to convey reflections on this to all walks of life. The jewelery's materials, design language and narrative content will thematize this in interaction with a site-specific exhibition design. Worthless can also refer to "what's the point of even more products" in this world of abundance of things. Or is art valued in society? What value is given to art that is difficult to measure in money? How both history and today's art world relate to the concept of value is the subject of the artist group's research in this exhibition, which brings the jewelry into the present and gives the public the opportunity to see jewelry that tells stories in a new way.
er opptatt av spørsmål rundt hvordan verdier måles i dagens samfunn, og hvordan kunsten kan brukes til å formidle refleksjoner rundt dette til alle samfunnslag. Smykkenes materialer, formspråk og narrative innhold vil tematisere dette i samspill med en stedsspesifikk utstillingsdesign.
Verdiløs kan også henspille på «hva er vitsen med enda flere produkter» i denne verden med overflod av ting. Eller blir kunsten verdsatt i samfunnet? Hvilken verdi gis kunsten som vanskelig lar seg måle i penger? Hvordan både historien og dagens kunstverden forholder seg til verdibegrepet er gjenstand for kunstnergruppens undersøkelser i denne utstillingen, som bringer smykkehåndverket inn i samtiden og gir publikum mulighet til å se smykker som forteller historier på en ny måte.
In this project, the ARCHIVE has worked from the concept of "worthless", and used it as a thematic starting point for a reflection on the role of jewelry. Jewelry has traditionally been seen as very valuable, both in terms of the value of the material, and the cultural and personal value a piece of jewelry can have. The jewelery artists in the ARCHIVE Is concerned with questions about how values are measured in today's society, and how art can be used to convey reflections on this to all walks of life. The jewelery's materials, design language and narrative content will thematize this in interaction with a site-specific exhibition design. Worthless can also refer to "what's the point of even more products" in this world of abundance of things. Or is art valued in society? What value is given to art that is difficult to measure in money? How both history and today's art world relate to the concept of value is the subject of the artist group's research in this exhibition, which brings the jewelry into the present and gives the public the opportunity to see jewelry that tells stories in a new way.
Verdiløs / Worthless 2016 Møre og Romsdal kunstsenter, Molde |
Verdiløs / Worthless 2017
Fredrikstad kunstforening |
Verdiløs / Worthless 2017
Athens Jewelry Week, Hellas |
Verdiløs / Worthless 2017
Kraft- Rom for kunsthåndverk, Bergen |
Putte H. Dal
Hjem kjære hjem / Home Sweet Home
|
Ups & Downs
|
Dumping |
Arbeidene i «Verdiløs» tar i hovedsak utgangspunkt i maskindeler fra eldre symaskiner og filmfremvisere.
Jeg startet dette prosjektet med deler jeg fant gjennom demontering av ubrukelige og/eller uønskede maskiner. Denne skattejakten involverte dager med skruing på fordums praktfulle maskiner satt sammen av uendelig mange små deler og med beundringsverdig håndverk og presisjon. Det er spennende å «operere» på gamle, forlatte maskiner og inspirerende å gi dem nytt liv, om enn i en helt annen form.
«Verdiløs»: utestengelse, utenforskap, stengsel, gitter, grenser, innestengt.
«Verdiløs»: meningsløs, respektløs, en brikke, mangel på egenverdi.
«Verdiløs»: bekymringer, mangel på kontroll, fare, mål- og meningsløs.
«Verdiløs»: meningsløse målsettinger, måling av andre.
«Verdiløs»: maktesløshet, usikkerhet, utilstrekkelighet, stagnasjon.
«Verdiløs»: mangel på kontroll og definisjonsmakt, fratagelse av kontroll og definisjonsmakt, frarøvelse av egne valg.
The work in "Worthless" is mainly based on machine parts from older sewing machines and movie presenters.
I started this project with parts I found through dismantling of useless and / or unwanted machines. This treasure hunt involved days of screwing on ancient magnificent machines made up of endless small parts and with admirable craftsmanship and precision. It is exciting to "operate" on old, abandoned machines and inspiring to revive them, albeit in a completely different form.
"Worthless": exclusion, exterior, fence, grating, borders, confined.
"Worthless": meaningless, disrespectful, a chip, lack of intrinsic value.
"Worthless": concerns, lack of control, danger, aimless and meaningless.
"Worthless" means meaningless goals, measuring others.
"Worthless": powerlessness, insecurity, inadequacy, stagnation.
"Worthless": lack of control and definition power, deprivation of control and definition power, deprivation of one's choice.
Hilde Dramstad
|
|
|
Transit 2 Rehab 1 Rehab 2 Limit
Aske er tause rester av det som en gang har vært fargerikt, brennende og betydningsfullt. Et materiale av pulveriserte og forbrente partikler som er flyktig og forgjengelig. Dette fattige, skitne materialet har en rensende evne og egenskap som verdifull gjødsel.
-Det er alltid liv før og etter. Aske og diamanter har samme opphav, men utvikler seg til å bli fjerne slektninger med ulikheter i form, farge og verdi.
Ash is silent remnants of what was once colorful, burning and significant. A material of powdered and burnt particles that is volatile and perishable. This poor, dirty material has a cleansing ability and gets a value as a fertilizer.
There is always a life before and a life after. Ashes and diamonds have the same birth ,but turns out to be remote relatives and different in shape, color and value.
-Det er alltid liv før og etter. Aske og diamanter har samme opphav, men utvikler seg til å bli fjerne slektninger med ulikheter i form, farge og verdi.
Ash is silent remnants of what was once colorful, burning and significant. A material of powdered and burnt particles that is volatile and perishable. This poor, dirty material has a cleansing ability and gets a value as a fertilizer.
There is always a life before and a life after. Ashes and diamonds have the same birth ,but turns out to be remote relatives and different in shape, color and value.
Elsie-Ann Hochlin
Black lives Matter. 2016 |
I smykkeverden er brosjene det som bæres nærmest hjertet. På baksiden er det en nål. Nålen har en truende egenskap inntil den er låst i bakstykket.
In the jewelry world, brooches are what are worn closest to the heart. On the back there is a needle.The needle has a threatening property until it is locked in the back piece. Gatekart / Street map (Aleppo, Dresden, Nagasaki) Jeg har valgt et tilfeldig utvalg av bombede byer. De står som symboler på alle hjem som har blitt tilintetgjort. Jeg kunne ha valgt så uendelig mange steder, som eksempelvis Molde. I have chosen a random selection of bombed cities.They stand as symbols of all homes that have been destroyed.I could have chosen so many places, such as Molde. Arv / Heritage Urbefolkningen i verden er utsatt for trakassering og utslettelse. Vår egen urbefolkning har blitt utsatt for fornorskning, begrenset nasjonalt beiteareal, og frarøvet forvaltningsområder. Måleinstrumentet i brosjen Arv symboliserer en skallemåler. Denne ble brukt for måle omkretsen på hodene til samene i studier om de hadde lavere intelligens. The indigenous people of the world are exposed to harassment and annihilation.Our own indigenous people have been exposed to Norwegianisation, limited national grazing land, and deprived of administrative areas.The measuring instrument in the brooch Inheritance symbolizes a skull meter.This was used to measure the circumference of the heads of the Sami in studies if they had lower intelligence. Black lives Matter Rasismen vi aldri får bukt med. Grab Them by the Pussy Global diskriminering av kvinner; være seg mishandling, traficking, barnebruder, kontroll av opphav og avkom, tildekking, tvang og anonymisering. Global discrimination against women; be it abuse, trafficking, child brides, control of origin and offspring, cover-up, coercion and anonymization. |
Camilla Luihn
I Question Your Perception of Air, 2016Jeg stiller spørsmål ved din oppfatning av luft Jeg eksisterer i denne verden, men jeg har ingen substans, jeg har ingen tilhørighet, jeg er ikke synlig i mørket, jeg er skjult i skyggene. Hensikten min vakler, og jeg er ikke ren lenger. Jeg vil gå forbi deg uten å legge igjen et merke. I Question Your Perception of Air I exist in this world, but I have no substance, I have no belongingness, I am not visible in the darkness, I am hidden in the shadows. My purpose falters and I’m not pure any more. I will pass you by without leaving a mark. |
The Aleppo Piece, 2016Aleppo-stykket.Fragmenter av et ødelagt land. 100 par syriske barns øyne.For hvert par øyne er det 1000 barn fanget i bombingen av Aleppo.Ikke glem, vi er alle ansvarlige for dem. The Aleppo Piece. Fragments of a broken country. 100 pairs of Syrian children's eyes. For each pair of eyes there are 1,000 children caught in the bombing of Aleppo. Do not forget, we are all responsible for them. |
Ella Heidi Sand
What Ever. 2016. Silver, metal chain |
Empty Sheet. 2106. Silver, laminate |
Who Cares. 2016. Silver, copper, nylonthread |
Utallige notater blir skrevet for å huske, for å påminne, for å gi beskjeder, for å poengtere, for å få ut mentalt slagg. Formuleringer som berører tomhet, løgn, lengsel og maktesløshet er hentet frem og materialisert som markante utsagn i edelt metall. Umiddelbare behov som ble skriblet ned på løsrevet papir gjenstår som verdiløse istykkerrevne fragmenter. Arbeidene er utført i sølv.
Countless notes have been written as reminders, to give messages, to emphasize, to get out mental slag. Formulations describing emptiness, lies, yearning and powerlessness is materialized as prominent statements in precious metal. Immediate needs that were scribbled down, only to be forgotten, remain as worthless fragments of torn paper. The works are made of silver.
Countless notes have been written as reminders, to give messages, to emphasize, to get out mental slag. Formulations describing emptiness, lies, yearning and powerlessness is materialized as prominent statements in precious metal. Immediate needs that were scribbled down, only to be forgotten, remain as worthless fragments of torn paper. The works are made of silver.